780 páginas
Incluye las siguientes novelas:
The Dark Room
The English Teacher
Waiting for the Mahatma
The Guide
The World of Nagaraj
Salvo excepciones de escritores con una proyección más internacional como Gosh , desconozco la literatura india.
Debo a un viaje reciente a Mumbay este descubrimiento.
Descubrimiento tardío, ya que gracias a wikipedia, me he informado de que Narayan está considerado uno de los narradores fundamentales del siglo pasado, varias veces candidato al Premio Nobel de Literatura.
Nunca es tarde si el resultado es como este . Aquí la dicha es buena, muy buena.
Adquirí esta colección de cinco novelas con el objetivo de saltear su lectura con otras obras; sin embargo, una vez que me introduje en sus páginas , me sentí tan cómodo, que , una a una , fueron entrando las cinco.
Ahora que he terminado el conjunto, tengo la sensación de decir adiós a un amigo, a alguien que me ha contado sus historias con una sabiduría y una cercanía que sólo puede nacer de algo hoy día tan escaso como la humildad y la sinceridad.
También me deja un poso de serenidad , de ligereza , de vida.
Si tuviese que definir el estilo de este escritor , sólo encontraría una palabra aecuada : transparencia.
Y es que sus novelas carecen totalmente de ninguna afectación , y quizás por ello, de barreras que nos impidan percibir, sentir, empaparnos , de la verdad de unos personajes a los que llegamos a conocer en su absoluta humanidad.
La psicología convive a la perfección con el entorno, en una sorprendente conjunción de difícil equilibrio.
Son piezas diferentes , pero todas ellas gozan de lo mejor de su escritura.
En The Dark Room asistimos a un conflicto matrimonial que traslada una relacción viciada en una pareja con muchos años de convivencia a sus espaldas , una historia de inseguridades y renuncias.
En The English Teacher, la espiritualidad , da continuidad a una hermosa historia de amor y soledades.
Waiting for the Mahatma nos sumerge en el transfondo político de una nación , a través de mostrarnos como esta ha afectado a las vidas cotidianas de sus habitantes.
The Guide, al parecer la más popular y la de más elaborada estructura , habla de lo sorprendente que puede ser la vida.
Y finalmente The World of Nagaraj, no lejos de El Idiota de Dostoievski, crea un personaje tan inocente como inolvidable.
La India es el transfondo colorista de estas narraciones, con toda su riqueza cultural, pero alejándose siempre de cualquier interés turístico, porque repito, aquí sólo existe la verdad.
Y las páginas se llenan de pequeños detalles, de una observación limpia que tiene referencias en el mejor Chejov.
En definitiva , he descubierto y disfrutado de uno de los grandes.
Espero que mis comentarios sirvan para que su obra llegue a alguien más.
Público
Comentarios