Liev Schreiber. Matilde de Angelis. Josh Hutcherson. Danny Huston. Laura Morante. Enzo Cilenti
Creo que este proyecto tiene condiciones que lo convierten en atípico: está basado en una novela de Hemingway que, parece ser, en su momento atrajo la atención de personajes como John Huston o Burt Lancaster.
Hace unos años, al parecer, el proyecto se materializa teniendo como director a Martin Campbell y entre los intérpretes a actores como Pierce Brosnan e Isabella Rosellini. Finalmente, no sé como, la película termina en manos de Paula Ortiz.
Parece ser de todos modos, si atendemos a las críticas, que la apuesta por esta directora ha merecido la pena.
La historia está muy vinculada al universo del escritor: un coronel del ejército americano que ha participado en las dos guerras mundiales y muy poco preocupado por su salud, querrá pasar un fin de semana de cacería en Venecia, un viaje que esconde otras razones íntimas. Inesperadamente, en esos días, tendrá una delicada historia de amos con una joven aristócrata arruinada a punto del matrimonio.
Ortiz nos ofrece un recorrido precioso por la ciudad de los canales en blanco y negro, convirtiéndola en un escenario fantasmagórico. Sólo aparece el color como agresión en los breves instantes de los sueños o los recuerdos más dramáticos. Porque independientemente de que existan varias perspectivas en momentos aislados, todo transcurre pegado al alma del hombre al que parece importarle poco su vida.
La película tiene una textura magnífica, literaria y clásica.
Personalmente tengo un problema con el guion. Es fácil empatizar con los principales personajes y acompañarlos en su viaje interior, ese que ellos saben que no va a llevar a ningún sitio. Y sin embargo, me parece que narrativamente le falta entidad a las líneas externas que deberían de sostener lo que ocurre: el hecho de que sigan existiendo camisas negras, lo ocurrido con su hijo y el testigo, su propio fracaso..... quedan como pequeñas piezas justificativas pero no demasiado claras, quizás por que a todos les importa más la historia de amor.
Sin duda Al otro lado del río.... es una buena adaptación, en el que sus creadores han tomado decisiones, como siempre ocurre, a la hora de no poder incluirlo todo. El resultado está por encima de la media, simplemente no es redondo.
Público
Comentarios